Кит не может смириться с кончиной родителя, смутные мысли не дают покоя, ей хочется куда-нибудь сбежать, уйти или просто исчезнуть. Однако юной особе ничего не помогает, боль не отпускает, стереть, забыть, удалить прошлое не получается, картина «Дальше по коридору» покажет, как будет бороться с депрессией несчастная. Горди заблокировала все надежды, в душу и сердце никого не пускает, чтобы помочь малышке родня отправляет ее в школу-интернат, надеясь, что девочке будет там спокойней житься. Однако и на новом месте страдалице неспокойно, нервы на пределе, громким эхом трагические события напоминают о себе.

Кроме нее в заведение прибывают еще проблемные девочки-подростки. Директриса, отличающаяся большой чувствительностью и полной готовностью  не остаться равнодушной к проблемам девчонок решается окружить их вниманием и помочь определить какой-нибудь талант. Мадам Дюрэ смотрит ласково в глаза бунтарок, силясь понять, чего хотят воспитанницы. Девчонки действительно обнаруживают скрытые способности и пытаются их развить, однако неугомонной девчонке не нравиться поведение воспитательницы, и она собирается разобраться в ситуации. Героиня готова сразиться с целым миром в одиночку лишь бы понять причины сердобольного отношения дамы к подопечным.