События занимательного кинофильма «Отряд самоубийц 2: Миссия навылет» разворачиваются вокруг Аманды Уоллер. Дамочке из государственных органов необходимо организовать боеспособное подразделение Х, которое будет выполнять чрезвычайно опасную миссию. Но для этого ей необходимо собрать второй Отряд самоубийц. Участники же первой делегации ныне содержатся в хорошо охраняемой тюрьме Бель Рив. У каждого из них имеется длительный срок заключения. Однако у горемычных арестантов имеется возможность выйти досрочно на свободу, если они присоединятся к группе Х.

Долго уговаривать заключенных не нужно было. И в итоге прекрасно укомплектованный отряд готов отправиться куда угодно. Бравым героям предстоит отправиться на Корто Мольтезе, являющимся островным государством, расположенным у берегов Южной Америки. Новоиспеченным бойцам необходимо будет уничтожить Йотунхейм представляющий собой одновременно исследовательскую станцию и концентрационный лагерь, сформированный  гитлеровцами. Именно здесь немцами содержалось огромное количество узников, прошедших через ужасные, нечеловеческие опыты.